Pages

Tuesday, June 12, 2012

"Dream Big. Read!"


2012 Summer Reading Club/Club de Lectura 2012
Cypress Park Branch
Sign ups begin June 11/Registro empieza junio 11
Summer Reading Club begins June 19
 Every Tuesday from 3-4pm
El Club de Lectura empieza el 19 de junio
Todos los martes de 3-4pm

Information for Parents 
The Summer Reading Club is free!  Kids have fun while keeping their reading skills strong all 
summer long.  Register and receive your game board at the library information desk.  There is a game board for kids ages 5 to 10 and a game board for kids ages 0 to 4. 

1. Kids and parents keep track of how many minutes kids spend reading.  If kids
read for 10 hours, they earn a free book.
2. Kids can choose to do fun activities as well.  If they complete 10 activities, they
earn a free book.
3. At the end of summer, all kids should turn in their Dream Ticket for the chance to
win a family trip to Disneyland.

¡El Club de Lectura de Verano es gratis! Los niños podrán divertirse mientras mantienen fuertes sus habilidades de lectura a lo largo del verano.

Información para Padres
     Inscríbete y recibe tu tablero de juego en el escritorio de información. Hay un tablero de juego
       para niños de 5 a 10 años y uno para niños de 0 a 4 años.
       
1.     Niños y padres llevan la cuenta de cuantos minutos el niño ha leído. Si los
       niños leen más de 10 horas, se ganan un libro gratis. 
2.     Los niños también pueden escoger hacer actividades divertidas. Si hacen 10
       actividades, se ganan un libro gratis.
 3.    Al final del verano, todos los niños deberán entregar su Boleto de   
       Sueños para la oportunidad de ganar un paseo a Disneylandia con su
       familia.
Come to fun and free activities and events at the library all summer long! Kids can keep their game boards to show their teachers how much they read over the
summer.
Venga a disfrutar de los programas de verano para sus niños con eventos gratis de su biblioteca.  Los niños podran enseñarle a sus maestros cuantos libros leyeron durante el verano!

For more information/para mas información www.lapl.org/summerreading  

No comments:

Post a Comment